
Unveröffentlichter Entwurf · Hören und Lesen
Deutsche Fassung freigegeben.
AR10 Evangelisches Pfarrhaus
Deutsche Audiofassung
Gehen Sie nun ein Stück weiter in Richtung Kirche zum evangelischen Pfarrhaus in der Achterstraße 32. Sie können diesen Beitrag unterwegs hören.
Zur nahe gelegenen Katharinenkirche gehört auch ein Gemeindeleben, das weit über die Gottesdienste hinausreicht.
Hier befinden sich das Gemeindebüro und das Gemeindehaus der evangelischen Kirchengemeinde. Menschen unterschiedlicher Generationen kommen zusammen: zur Kinderkirche, zum Bibelcafé oder zu gemeinsamen Spielen und Gesprächen. Auch der Gemeindegarten wird für Begegnungen und Feste genutzt.
Während die Kirche mit ihrem Turm weithin sichtbar ist, begegnet uns hier eine andere Seite des kirchlichen Lebens: Raum für Austausch, gemeinsames Lernen und gesellige Stunden.
Unser nächster Halt liegt nur ein kurzes Stück entfernt. An der Westseite des Turms der Katharinenkirche entdecken wir eine steinerne Darstellung der Kreuzigung – das Kruzifix unserer nächsten Station.
The Protestant parish house
Now walk a little further towards the church, to the Protestant parish house at number 32, Achterstraße. You can listen to this commentary on the way.
The nearby Katharinenkirche is home to a parish community whose activities extend well beyond church services.
The parish office and community centre are located here. People of different generations come together for children’s church, a Bible café, or simply to play games and talk. The parish garden is also used for gatherings and celebrations.
While the church and its tower can be seen from far away, here we discover another side of church life: a place for conversation, learning together and enjoying one another’s company.
Our next stop is only a short distance away. On the west side of the tower of the Katharinenkirche, we will discover a stone depiction of the Crucifixion: the crucifix that forms the subject of our next stop.